The Curse from the ‘Niskala’ Unseen World
A story about Sekala and Niskala, the seen and unseen world or forces, that are believed to exist in Bali. Dr. Jean Couteau brings yet another one of his Balinese stories – sometimes myth, sometimes a mystery, but always meaningful: These are the objective facts: Gobler was tired. It was night, and he wanted to get home before
Tri Hita Karana : Explaining the Balance in Bali
The Balinese – and other Indonesian – culture(s) managed to achieve a high level of sophistication without any excessive pressure upon the balance of Mother Nature. I am sure all of you, all readers, love bananas. They are ubiquitous in Bali. On roadsides, in back gardens, but weirdly enough, not in plantations. Why? Very simply
Makakawin : The Reading of the Lontar Ancient Texts
The first thing one notices in the shadows of the dimly-lit temple is the mysterious mumbling of human voices, which is not quite that of a chant, but not quite that of normal conversation either. If one approaches the bale (open pavilion), one sees a small group of men, sitting in the lotus position around
A Woman’s “Impurity” Within Balinese Belief
If there has been an important behavioural notion that has been imported from India to Bali, it is the notion of purity, or rather the avoidance of impurity, nirmala – not impure. To the Balinese, spiritual impurity is indeed a dreadful condition. First place, it is niskala (invisible) by nature, thus subjected to forces that
The Ins and Outs of Balinese Dogs
Have you ever seen a Balinese dog? I am sure you must have. These small, ugly animals are everywhere. They lurk in every corner in groups of four or five, peering at you in defiance with their small beady eyes, their tails jigging in the air. If you are, like myself, a white-skinned Caucasian, they
How Balinese Criticise Those They Love The Most : Their Priest
When Westerners think of Balinese priesthood, they are usually awed and, accordingly, embarrassed by “excessive respect”. It must be said that the view of a pedanda priest, lotus-sitting on his platform and jingling his genta bell to call down the gods to the rite he is performing, is highly impressive and calls for spontaneous respect.
Purgatory in Paradise : Where the Sinful Soul Goes
“The superiority of purgatory over hell or paradise is that is has a future” – Chateaubriand In these days of religious radicalism, the word paradise most often evokes the 40 virgins attributed to each martyr fallen in the holy war against crusaders, Zionists and other heretics and blasphemers. But considering the news from Syria and
Salacious Oddities of Balinese Lore
“For the Balinese, the village ones I mean, those little touched by modernity and Brahmins’ influence, sex is an obsession. It can at times take a physical form: after all it was pretty common until recently to forcefully kidnap a woman to marry her. The subsequent wedding cleansed the injury. What we now call a
Pan Kaler, Balinese Healer
There are in Bali several kinds of traditional healers. The closest to the Western idea of a doctor is the balian usada: his knowledge rests on the control and knowledge of sacred lontar books and on the availability of medicinal herbs he alone knows where to collect and how to concoct. Although the potency of
The Fate of a Piece of Land in Bali
Gung Lingsir, the old prince of Abian Gombal, was now back outside, sitting cross – legged on the verandah of his old pesaren pavilion. He was lost in thoughts. He had had a near call with death, but now, with the fever gone and having lost a few pounds, he could once again run the
Spirits and Gods of the Mountain
One of the main problems when talking about Balinese “religion” is related to the very fact of “defining” it, and beyond, to the fact that by defining it, we frame it in a conceptual framework, we associate to its boundaries that do not exist in the mind of the people involved. The misunderstandings that ensue
Cult of the Mountain and Ancestors
Text Jean Couteau with Wayan Westa, Photos by Georges Breguet It all started very simply, the shrills of insect, followed by the frightened shriek of crows and other birds. Then all over the slopes, it was the rumbling down of screaming monkeys. By then, the trembling of the ground had become first a tremor,
The Unfortunate Charm of the Legong Dancer
Like everything, wise Balinese men will tell you, even their island too is subjected to the law of the Rwabhinneda, the complementary opposites. Light and Darkness; male and female; good and bad; serious and funny, and so forth. I spend much of my writing time talking about the positive, or funny sides of Balinese culture,
